Анотація
Мета. Аналіз та систематизація процесуальної форми призначення та проведення судово-медичної експертизи у кримінальному процесі, практики Європейського суду з прав людини щодо визначення стандартів гарантування прав людини при призначенні та проведенні судово-медичної експертизи у кримінальному провадженні, що сприятиме забезпеченню формування усталеної та уніфікованої правозастосовної практики з цього питання, виробленню обґрунтованих підходів та пропозицій з вдосконалення кримінального процесуального законодавства України та практики його застосування.
Матеріали та методи. При проведенні ґрунтовного дослідження щодо регламентації процесуальної форми призначення та проведення судово-медичної експертизи у кримінальному процесі, визначення Європейських стандартів гарантій прав людини при призначенні та проведенні судово-медичної експертизи в кримінальному процесі нами проаналізовано тридцять п’ять рішень Європейського суду з прав людини, двадцять сім рішень Верховного Суду України та судову статистику. Під час оцінювання та систематизації результатів дослідження слід зазначити, що права людини можуть порушуватися у процесі проведення судових експертиз. Такі порушення можуть стосуватися таких конвенційних норм: статті 3 Конвенції (в частині поводження, що принижує гідність людини); статті 6 Конвенції (в частині права на справедливий суд); статті 8 Конвенції (право на повагу до приватного і сімейного життя); статті 13 Конвенції (право на ефективний засіб правового захисту).
Результати. Знання та розуміння судової практики Європейського суду з прав людини (ЄСПЛ) визначає, наскільки впевнено Україна та її правова система наближаються до європейських стандартів. За статистикою ЄСПЛ за 2023 рік, протягом року до Суду надійшло загалом 34 650 заяв (у порівнянні з 45 500 у 2022 році), що є найнижчим показником за останні 10 років. Серед них 2 531 заява була подана проти України. Середня кількість заяв на 10 000 мешканців становить 0,41, тоді як в Україні цей показник — 0,56. Для порівняння: у Польщі – 0,5, у Молдові – 2,6,у Бельгії – 1,13, в Естонії – 0,75. У 2023 році Суд розглянув 38 260 заяв, з яких 67% було визнано неприйнятними, а лише 18% завершилися винесенням рішення. Тобто з 38 260 заяв було ухвалено 6 931 рішення. У 2022 році 79% заяв було визнано неприйнятними, а у 2021 році – 76% [1].
Висновки. Українська судово-експертна діяльність повинна відповідати міжнародним і національним стандартам та принципам. Всі учасники кримінального провадження повинні мати можливість реалізації своїх прав, зокрема і права на правничу допомогу, гідне поводження, на повагу до приватного і сімейного життя та справедливий суд. Такий підхід повинен бути обов’язковим, щоб висновок українського експерта мав однакову юридичну і фахову силу у порівнянні із аналогічними висновками експертів інших країн, і навпаки, складені висновки експертами іншої країни повинні мати силу доказу для українських судів.
Посилання
Annual report 2023. European Court of Human Rights. Available from: https://www.echr.coe.int/documents/d/echr/annual-report-2023-eng
Konstytutsiia Ukrainy : pryiniata 28 cherv. 1996 roku. Verkhovnoi Rady Ukrainy. 1996. № 30. [Constitution of Ukraine : dated June 28, 1996. № 30] Available from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80#Text [in Ukrainian].
Konventsiia pro zakhyst prav liudyny i osnovopolozhnykh svobod : pryiniata 4 lystop. 1950 roku [Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms : dated November 04, 1950] Available from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004#Text
Mizhnarodnyi pakt pro hromadianski i politychni prava liudyny : pryiniatyi Heneralnoiu Asambleieiu Orhanizatsiieiu Obiednanykh Natsii 16 hrudnia 1966 roku [International Covenant on Civil and Political Rights : dated December 16, 1966] Available from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_043
Kryminalnyi protsesualnyi kodeks Ukrainy : Zakon Ukrainy vid 13 kvitnia 2012 roku № 4651-VI [Criminal Procedure Code of Ukraine : dated April 13, 2012. № 4651-VI] Available from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4651-1775 [in Ukrainian] .
Postanova Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukrainy vid 30 travnia 1997 roku № 8 «Pro sudovu ekspertyzu v kryminalnykh i tsyvilnykh spravakh» [Resolution of the Plenum of the Supreme Court of Ukraine «On Forensic Examination in Criminal and Civil Cases» : dated May 30, 1997. № 8] Available from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0008700-97#Text [in Ukrainian].
Pro Sudovu ekspertyzu : Zakon Ukrainy vid 25 liutoho 1994 roku № 4038-XII [Law of Ukraine «About Forensic Examination» : dated February 25, 1994. № 4038-XII] Available from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4038-12#Text [in Ukrainian].
Instruktsiia pro provedennia sudovo-medychnoi ekspertyzy : nakaz Ministerstva okhorony zdorovia Ukrainy vid 17 sichnia 1995 roku №6 [Instructions for conducting a forensic medical examination : dated January 17, 1995. № 6] Available from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0254-95#Text [in Ukrainian].
Klymenko O.S. (2023) Publichne upravlinnia sferoiu sudovo-medychnykh ekspertyz u systemi okhorony zdorovia v Ukraini [Public management of the field of forensic medical examinations in the healthcare system in Ukraine] Odesa. 243 s. https://op.edu.ua/sites/default/files/publicFiles/dissphd/dis_klymenko_oleksandr.pdf [in Ukrainian].
Pro Osnovy zakonodavstva Ukrainy pro okhoronu zdorovia : Zakon Ukrainy vid 19 lystopada 1992 roku [Law of Ukraine «On Fundamentals of Ukrainian Legislation on Healthcare» : dated November 19, 1992]. Available from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2801-12#Text [in Ukrainian].
Postanova kolehii suddiv Druhoi sudovoi palaty Kasatsiinoho kryminalnoho sudu Verkhovnoho Sudu vid 02 liutoho 2023 roku u spravi № 591/2823/19 (provadzhennia № 51-49 km22) [Resolution of the Panel of Judges of the Second Judicial Chamber of the Cassation Criminal Court of the Supreme Court in case № 591/2823/19 (proceedings № 51-49 km22) : dated February 02, 2023]. Available from: https://reyestr.court.gov.ua/Review/108849815 [in Ukrainian].
Rekomendatsiia CM/Rec(2022)18 Komitetu ministriv do derzhav-chleniv shchodo protydii shakhraistvu v osviti : zatverdzhenyi Komitetom ministriv 13 lypnia 2022 roku na 1440-mu zasidanni zastupnykiv ministriv [Recommendation CM/Rec(2022)18 of the Committee of Ministers to Member States on combating fraud in education : dated July 13, 2022]. Available from: https://enic.in.ua/attachments/4all/CM_Rec(2022)18E%20%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%8E.pdf Sprava «Salakh Sheikh proty Niderlandiv (Salan v. the Netneraland)» (Zaiava № 8196/02) : rishennia Yevropeiskoho sudu z prav liudyny vid 15 chervnia 2006 roku [The case «Salah Sheikh v. The Netherlands (Salan v. the Netneraland)» (Application № 8196/02): Judgment of the European Court of Human Rights dated June 15, 2006]. Available from: file:///C:/Users/Hp/Downloads/CASE%20OF%20SALAH%20v.%20THE%20NETHERLANDS%20-%20[Ukrainian%20Translation]%20(2).pdf
Sprava «Yalloh proty Nimechchyny (Jalloh v. Germany)» (Zaiava № 54810/00) : rishennia Yevropeiskoho sudu z prav liudyny vid 54810/00 Rishennia vid 11 lypnia 2006 roku [The case «Jalloh v. Germany)» (Application № 54810/00) : Judgment of the European Court of Human Rights dated 11 July, 2006] Available from: file:///C:/Users/Acer/Downloads/CASE%20OF%20JALLOH%20v.%20GERMANY%20-%20[Ukrainian%20Translation]%20legal%20summary%20by%20the%20CoE%20Project%20_Continued%20support%20to%20the%20criminal%20justice%20reform%20in%20Ukraine_.pdf
Khablo O. Yu., Boyko O. V. (2022) Pravo na spravedlyvyi sudovyi rozghliad u kryminalnomu sudochynstvi Ukrainy [The right to a fair trial in the criminal proceedings of Ukraine] Kyiv. Kafedra Publishing Centre, 216 s. [in Ukrainian].
Sprava «Saunders proty Spoluchenoho Korolivstva (Saunders v. the United Kingdom)» (Zaiava № 19187/91) : rishennia Yevropeiskoho sudu z prav liudyny vid 17 hrudnia 1996 roku [The case «Sounders v. United Kingdom (Saunders v. the United Kingdom)» (Application № 19187/91): Judgment of the European Court of Human Rights dated December 17, 1996]. Available from: https://ips.ligazakon.net/document/SO2492?ed=1996_12_17
Sprava «OHalloran i Frensis proty Spoluchenoho Korolivstva» (O’Halloran and Francis v. the United Kingdom)» (Zaiava № 15809/02) : rishennia Yevropeiskoho sudu z prav liudyny vid 29 chervnia 2007 roku [The case «O'Halloran and Francis v. the United Kingdom)» (Application № 15809/02): Judgment of the European Court of Human Rights of 29 June 2007: Judgment of the European Court of Human Rights dated August 25, 2023]. Available from: https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22itemid%22:[%22001-117934%22]}
Postanova kolehii suddiv Druhoi sudovoi palaty Kasatsiinoho kryminalnoho sudu Verkhovnoho Sudu vid 18 lystopada 2021 roku u spravi № 185/6429/17 (provadzhennia № 51-6142km20) [Resolution of the panel of judges of the Second Judicial Chamber of the Criminal Court of Cassation of the Supreme Court in case № 185/6429/17 (proceedings № 51-6142km20) : dated November 18, 2021]. Available from: https://reyestr.court.gov.ua/Review/101361157 [in Ukrainian].
Sprava «Kh ta Y proty Niderlandiv (X. and Y/ v/ the Netherlands)» (Zaiava № 8978/80) : rishennia Yevropeiskoho sudu z prav liudyny vid 04 hrudnia 1978 roku [The case «X and Y v. The Netherlands (X. and Y/v/the Netherlands)» (Application № 8978/80) : Judgment of the European Court of Human Rights dated December 04, 1978]. Available from: file:///C:/Users/Acer/Downloads/H.%20AND%20J.%20v.%20THE%20NETHERLANDS%20-%20[Ukrainian%20Translation]%20legal%20summary%20by%20the%20COE%20Human%20Rights%20Trust%20Fund.pdf
Sprava «Mirilashvili proty Rosii (Mirilashvili v. Russia)» (Zaiava № 6293/04) : rishennia Yevropeiskoho sudu z prav liudyny vid 11 hrudnia 2008 roku [The case «Mirilashvili v. Russia (Mirilashvili v. Russia)» (Application № 6293/04) : Judgment of the European Court of Human Rights dated December 11, 2008]. Available from: http://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-90099
Kodeks etyky sudovoho eksperta: nakaz Dyrektora TOV «SNEU» vid 30 hrudnia 2014 roku № 56 [Code of Ethics of a Forensic Expert : dated December 30, 2014. №56]. Available from: https://ekspertiza.com.ua/uk/kodeks-etyky-sudovoho-eksperta [in Ukrainian].
Oksana G. Strelchenko, Igor D. Pastukh, Oleksandr S. Dotsenko, Iryna G. Bukhtiyarova, Svitlana P. Koshova (2024). Protection of the rights of healthcare workers in the light of european integration processes. Clinical and Preventive Medicine. № 1 (31). С. 130-139. https://cp-medical.com/index.php/journal/article/view/382
Oksana G. Strelchenko, Taisiіa G. Korzh-Ikaieva, Antonina V. Dimich, Yuliia V. Vysotenko, Svitlana P. Koshova, Roman V. Derkach (2024). Logistic support for voluntary social health insurance subjects in medical legal relations. Clinical and Preventive Medicine. № 7. 138-148. DOI: https://doi.org/10.31612/2616-4868.7.2024.17

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

