Ключові слова
програма
технологія збору, передачі, аналізу, використання даних
нормативно-правова база
досягнення
виклики
Як цитувати
Анотація
Вступ. Моніторинг стану здоров’я населення є одним з ключових інструментів забезпечення обґрунтованого управління у сфері охорони здоров’я.
Мета. Систематичний аналіз та критична оцінка архітектури й функціональних аспектів національної системи моніторингу здоров’я населення у Швеції для визначення можливостей використання шведського досвіду в Україні.
Матеріали та методи. У дослідженні використано бібліосемантичний, інформаційно-аналітичний методи, контент-аналіз. Матеріали дослідження включали наукові публікації, нормативно-правові акти національного рівня. Програма включала дослідження компонентів, методологічних підходів та інструментарію, що використовуються для моніторингу здоров’я населення у Швеції, регламентації процесів моніторингу; оцінку ефективності функціонування системи; визначення рекомендацій, потенційних можливостей імплементації досвіду Швеції для підвищення ефективності системи моніторингу здоров’я в Україні.
Результати. Система моніторингу здоров’я населення Швеції є комплексною, включаючи весь спектр даних про здоров’я, у т. ч. демографічні характеристики, показники захворюваності, інвалідності, смертності, самооцінки здоров’я, спосіб життя, детермінанти, використання послуг тощо. Вона базується на розгалуженій мережі реєстрів, опитувань, співпраці між різними інституціями. Оскільки кожен житель має унікальний ідентифікаційний номер, є можливість пов’язувати дані з різних реєстрів. Збір, обробка й використання даних про здоров’я населення регламентовані законодавством, яке відповідає європейським стандартам захисту даних. Чітко розподілено повноваження між різними інституціями щодо здійснення моніторингу. Беззаперечними здобутками шведської системи моніторингу є висока якість, повнота даних, комплексний підхід, акцент на доказову медицину, оцінку, відкритість та доступність даних, сильні інституційні основи, інновації й цифровізація. Поряд з цим, є певні виклики, щодо інтероперабельності даних, рівномірності якості, охоплення реєстрів, балансу між їх доступністю й конфіденційністю.
Висновки. Інтегрована система моніторингу здоров’я у Швеції забезпечує всебічний контроль за станом населення, своєчасність визначення груп ризику, оцінювання результативності втручань, формування доказової політики громадського здоров’я. Завдяки надійності й комплексності вона є орієнтиром для інших країн у розбудові ефективних систем громадського здоров’я.
Посилання
World Health Organization. Regional Office for Europe. (2021). European Programme of Work, 2020–2025: United Action for Better Health (Document No. WHO/EURO:2021-1919-41670-56993). https://iris.who.int/handle/10665/339209
World Health Organization. Regional Office for Europe. (2012). Strengthening public health services and capacity: an action plan for Europe: promoting health and well-being now and for future generations (Document No. WHO-EURO-2012-2219-41974-57687). https://iris.who.int/handle/10665/340447
World Health Organization. Regional Office for Europe. (2015). Self-assessment tool for the evaluation of essential public health operations in the WHO European Region. https://iris.who.int/handle/10665/344398
World Health Organization. (2021). WHO civil registration and vital statistics strategic implementation plan 2021–2025. https://iris.who.int/handle/10665/342847
Cabinet of Ministers of Ukraine. (2025). Pro skhvalennia Stratehii rozvytku systemy okhorony zdorov’ia na period do 2030 roku ta zatverdzhennia operatsiinoho planu zakhodiv z yii realizatsii u 2025-2027 rokakh [On approval of the Health System Development Strategy for the period up to 2030 and approval of the operational action plan for its implementation in 2025–2027]. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/34-2025-%D1%80#Text
Cabinet of Ministers of Ukraine. (2025). Pro zatverdzhennia Poriadku funktsionuvannia informatsiinoi platformy hromadskoho zdorov’ia [On approval of the Procedure for the functioning of the public health information platform]. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/506-2025-%D0%BF#Text
Public Health Agency of Sweden. (n.d.). Public health reporting. https://www.folkhalsomyndigheten.se/the-public-health-agency-of-sweden/public-health-reporting/
Swedish Tax Agency. (n.d.). Population registration certificates. https://www.skatteverket.se/servicelankar/otherlanguages/englishengelska/individualsandemployees/livinginsweden/populationregistrationcertificates
National Board of Health and Welfare (Socialstyrelsen). (n.d.). National Patient Register. https://www.socialstyrelsen.se/en/statistics-and-data/registers/national-patient-register/
National Board of Health and Welfare (Socialstyrelsen). (n.d.). National Cancer Register. https://www.socialstyrelsen.se/en/statistics-and-data/registers/national-cancer-register/
Public Health Agency of Sweden. (2023). Surveillance of communicable diseases. https://www.folkhalsomyndigheten.se/the-public-health-agency-of-sweden/communicable-disease-control/surveillance-of-communicable-diseases/
Savarese, G., Vasko, P., Jonsson, Å., Edner, M., Dahlström, U., & Lund, L. H. (2019). The Swedish Heart Failure Registry: A living, ongoing quality assurance and research in heart failure. Upsala Journal of Medical Sciences, 124(1), 65–69. https://doi.org/10.1080/03009734.2018.1490831
Swedish National Diabetes Register. (n.d.). The Swedish National Diabetes Register. https://ndr.registercentrum.se/in-english/the-swedish-national-diabetes-register/p/BJyILnupj
National Board of Health and Welfare (Socialstyrelsen). (n.d.). National Prescribed Drug Register. https://www.socialstyrelsen.se/en/statistics-and-data/registers/national-prescribed-drug-register/
National Board of Health and Welfare (Socialstyrelsen). (2024, February 9). National Cause of Death Register. https://www.socialstyrelsen.se/en/statistics-and-data/registers/national-cause-of-death--register/
National Board of Health and Welfare (Socialstyrelsen). (2023). National Register of Municipal Support and Service for Persons with Certain Functional Impairments. https://www.socialstyrelsen.se/en/statistics-and-data/registers/national-register-of-municipal-support-and-service-for-persons-with-certain-functional-impairments/
National Board of Health and Welfare (Socialstyrelsen). (2019). National Medical Birth Register. https://www.socialstyrelsen.se/en/statistics-and-data/registers/national-medical-birth-register/
National Board of Health and Welfare (Socialstyrelsen). (2023, December 28). National Register of Care and Social Services for the Elderly and Persons with Impairments. https://www.socialstyrelsen.se/en/statistics-and-data/registers/national-register-of-care-and-social-services-for-the-elderly-and-persons-with-impairments/
Public Health Agency of Sweden; Statistics Sweden. (n.d.). National public health survey, Health on equal terms. https://researchdata.se/en/catalogue/collection/national-public-health-survey-health-on-equal-terms
Finite State. (2024, July 24). Swedish Patient Data Act (Patientdatalagen). https://finitestate.io/regulatory-compliance/swedish-patient-data-act
Stratsys. (n.d.). GDPR. https://stratsys.com/regulatory frameworks/gdpr
CMS. (2025, October 8). Data protection and cybersecurity laws in Sweden. https://cms.law/en/int/expert guides/cms expert guide to data protection and cyber security laws/sweden
DLA Piper. (2025, January 6). Data Protection Laws of the World: Data protection laws in Sweden. https://www.dlapiperdataprotection.com/?t=law&c=SE
National Board of Health and Welfare (Socialstyrelsen). (n.d.). Home. https://www.socialstyrelsen.se/en/
Kajbjer, K., Nordberg, R., & Klein, G. O. (2011). Electronic health records in Sweden: From administrative management to clinical decision support. In J. Impagliazzo, P. Lundin, & B. Wangler (Eds.), History of Nordic Computing 3: Selected Contributions (pp. 74–82). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-642-23315-9_9
Swedish National Data Service & Researchdata.se. (2025). Swedish Cohort Consortium (Cohorts.se). https://researchdata.se/en/catalogue/collection/cohortsse
Resurs Bank. (2025). Test Data – Sweden. https://developers.resurs.com/testing/test-data---sweden/
Public Health Agency of Sweden. (2023, March 10). Vaccination register and vaccination coverage. https://www.folkhalsomyndigheten.se/the public health agency of sweden/communicable disease control/vaccinations/vaccination register and vaccination coverage/
Försäkringskassan. (n.d.). English – Försäkringskassan. https://www.forsakringskassan.se/english/
Health Data Sweden. (2025). Health Data Sweden. https://www.healthdatasweden.eu/
Swedish eHealth Agency. (2025, September 8). SENASH — Sweden National Services for Access to Swedish Health Data for Secondary Use. https://www.ehalsomyndigheten.se/sprak/english/senash/
Linell, A., Richardson, M. X., & Wamala, S. (2013). The Swedish national public health policy report 2010. Scandinavian Journal of Public Health, 41(10 Suppl), 3–56. https://doi.org/10.1177/1403494812466989
Public Health Agency of Sweden (Folkhälsomyndigheten). (2018). Skolbarns hälsovanor i Sverige 2017/18: Grundrapport (Report No. 18065). https://www.folkhalsomyndigheten.se/contentassets/53d5282892014e0fbfb3144d25b49728/skolbarns-halsovanor-2017-18-18065.pdf
Public Health Agency of Sweden (Folkhälsomyndigheten). (2022). Kärnindikatorer för uppföljning av det folkhälsopolitiska målet [Core indicators for monitoring the public health policy goal]. https://www.folkhalsomyndigheten.se/publikationer-och-material/publikationsarkiv/k/karnindikatorer-for-uppfoljning-av-det-folkhalsopolitiska-malet/
Public Health Agency of Sweden (Folkhälsomyndigheten). (2025). Folkhälsan i Sverige – Årsrapport 2025 (Article No. 25037) [Public health in Sweden: annual report 2025]. https://www.folkhalsomyndigheten.se/publikationer och material/publikationsarkiv/f/folkhalsan i sverige arsrapport 2025/
Public Health Agency of Sweden (Folkhälsomyndigheten). (n.d.). Folkhälsans utveckling: målområden [Public health development: policy goals and target areas]. https://www.folkhalsomyndigheten.se/folkhalsans utveckling/malomraden/
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.