Ключові слова
Як цитувати
Анотація
Резюме. Виявлення віддалених метастазів у щитоподібну залозу є нетиповою клінічною знахідкою у щоденній практиці хірурга-онколога. Нирковоклітинна карцинома залишається найбільш розповсюдженим первинним джерелом метастазів, за якою слідують молочна залоза, недрібноклітинний рак легень, колоректальний рак, злоякісна меланома, пухлини гастроінтенстинального тракту. Однак, зважаючи на те, що вузли щитоподібної залози є більш характерними для жінок, пильну увагу слід завжди приділяти пацієнткам з пухлинами урогенітального тракту в анамнезі.
Метою даного огляду є дослідження тактики вибору при ідентифікації віддалених метастазів у щитоподібну залозу та детальне вивчення майбутніх наслідків і ускладнень.
Матеріали та методи. Огляд літературних джерел був виконаний шляхом пошуку та аналізу даних про пацієнтів з наявним метастазуванням пухлини до щитоподібної залози із використанням клінічних даних та результатів аутопсій.
Результати. Метастази у щитоподібну залозу можна виявити на момент діагностування раку первинної локалізації, після передопераційного дослідження органів шиї або шляхом патогістологічного дослідження зразку. Найбільш розповсюдженим джерелом метастазів, за даними аутопсій, є рак легень. У клінічній практиці, найбільш частою локалізацією є нирковоклітинна карцинома. У той час, коли у пацієнтів виявляються обмежені метастази під час контрольного огляду з приводу основного захворювання, саме оперативне втручання здатне забезпечити контроль за органами шиї та - довготривале одужання. До прогностичних факторів належать морфологічна характеристика первинного осередку пухлини, термін між виявленням основного захворювання та знаходженням дистантних метастазів і наявність екстраорганної інвазії.
Висновки. Незважаючи на виражену васкуляризацію, метастази у щитоподібну залозу є надзвичайно рідкісними. Наявність злоякісного новоутворення в анамнезі повинно викликати підозру у пацієнтів із вузлами щитоподібної залози. Для таких хворих необхідно залучати спеціалістів різного профілю із застосуванням міждисциплінарних підходів та рекомендацій, залежно від локалізації первинного осередку, клініко-морфологічних характеристик пухлини, наявністю супутньої патології та терміну виявлення метастазів у щитоподібну залозу. Урахування даних факторів та правильна інтерпретація особливостей кожного хворого дозволяє обрати правильну тактику та забезпечити довготривале виживання.
Посилання
Willis R., A. (1931). Metastatic Tumours in the Thyreoid Gland. Am J Pathol., 187-208. PMID: 19969962. PMCID: PMC2062637.
Salvatore D., Davies T., Schlumberger M. J., Larsen P. R., Hay I. D. (2016). Thyroid Physiology and Diagnostic Evaluation of Patients with Thyroid Disorders / Melmed S., Polonsky K.S., Larsen R.P., et al., editors. Williams Textbook of Endocrinology. Philadelphia: Elsevier; 334–68.
Plonczak A. M., DiMarco A. N., Dina R., Gujral D. J., Palazzo F. F. (2017). Breast cancer metastases to the thyroid gland - An uncommon sentinel for diffuse metastatic disease: A case report and literature review. J Med Case Rep., 288. doi: 10.1186/s13256-017-1478-x.
Cordes M., Kuwert T. (2014). Metastases of non-thyroidal tumors to the thyroid gland: a regional survey in middle franconia. Exp Clin Endocrinol Diabetes., 122(5), 273-6. DOI: 10.1055/s-0034-1372623.
Stevens T. M., Richards A. T., Bewtra C., Sharma P. (2011). Tumors metastatic to thyroid neoplasms: a case report and review of the literature. Patholog Res Int., 1–5. DOI: 10.4061/2011/238693.
Nixon I. J., Coca-Pelaz A., Kaleva A. I., Triantafyllou A., Angelos P., Owen R. P., et al. (2017). Metastasis to the Thyroid Gland: A Critical Review. Ann Surg Oncol., 24(6), 1533–1539. doi: 10.1245/s10434-016-5683-4.
Chung A. Y., Tran T. B., Brumund K. T., Weisman R. A., Bouvet M. (2012). Metastases to the thyroid: a review of the literature from the last decade. Thyroid, 22(3), 258-68. DOI: 10.1089/thy.2010.0154.
Straccia P., Mosseri C., Brunelli C., Rossi E. D., Lombardi C. P., Pontecorvi A., et al. (2017). Diagnosis and Treatment of Metastases to the Thyroid Gland: a Meta-Analysis. Endocr Pathol., (2), 112-120. DOI:10.1007/s12022-017-9475-6.
Moghaddam P. A., Cornejo K. M., Khan A. (2013). Metastatic carcinoma to the thyroid gland: a single institution 20-year experience and review of the literature. Endocr Pathol., 24(3), 116-24. DOI: 10.1007/s12022-013-9257-8.
Nixon I. J., Whitcher M., Glick J., Palmer F. L., Shaha A. R., Shah J. P., et al. (2011). Surgical management of metastases to the thyroid gland. Ann Surg Oncol., 18(3), 800-4. DOI:10.1245/s10434-010-1408-2.
Chiumento C., Fiorentino A., Castaldo G., Fusco V. (2011). A case of thyroid metastasis of nasopharyngeal cancer. Tumori, 97(5), 24e-6e. DOI:10.1700/989.10733.
Delitala A. P., Vidili G., Manca A., Dial U., Delitala G., Fanciulli G. (2014). A case of thyroid metastasis from pancreatic cancer: case report and literature review. BMC Endocr Disord., 15, 14-6. DOI:10.1186/1472-6823-14-6.
Demir L., Erten C., Somali I., Can A., Dirican A., Bayoglu V., et al. (2012). Metastases of renal cell carcinoma to the larynx and thyroid: Two case reports on metastasis developing years after nephrectomy. Can Urol Assoc J., 6(5), E209–E212. doi: 10.5489/cuaj.11255.
Surov A., Machens A., Holzhausen H. J., Spielmann R. P., Dralle H. (2016). Radiological features of metastases to the thyroid. Acta Radiol., 57(4), 444-50. DOI:10.1177/0284185115581636.
Hookim M., Gaitor J., Lin O., Reid M. D. (2015). Secondary tumors involving the thyroid gland: A multi-institutional analysis of 28 cases diagnosed on fine-needle aspiration. Diagn Cytopathol., 43(11), 904-11. DOI: 10.1002/dc.23331.
Hegerova L., Griebeler M. L., Reynolds J. P., Henry M. R., Gharib H. (2015). Metastasis to the thyroid gland: report of a large series from the Mayo Clinic. Am J Clin Oncol., 38(4), 338-42. DOI:10.1097/COC.0b013e31829d1d09.
Joseph K. R., Edirimanne S., Eslick G. D. (2015). The association between breast cancer and thyroid cancer: a meta-analysis. Breast Cancer Res Treat., 152(1). 173-181.
DOI: 10.1007/s10549-015-3456-6.
Fei X., Christakos G., Lou Z., Ren Y., Liu Q., Wu J. (2016). Spatiotemporal Co-existence of Female Thyroid and Breast Cancers in Hangzhou, China. Sci Rep., 24, 6, 28524. doi: 10.1038/srep28524
Yang S., Park K., Kim J. (2014). Thyroid Metastasis from Breast Carcinoma Accompanied by Papillary Thyroid Carcinoma. Case Rep Oncol., 7(2), 528–533. doi: 10.1159/000365748
Gharib H., Papini E., Garber J. R., Duick D. S., Harrell R. M., Hegedüs L., et al. (2016). American Association of Clinical Endoclinologists, American College of Endocrinology, and Associazione Medici Endocrinologi Medical Guidelines for Clinical Practice fot the Diagnosis and Management of Thyroid Nodules – 2016 Update. Endocr Pract., 22(5), 622-39. DOI:10.4158/EP161208.GL.
Haugen B. R., Alexander E. K., Bible K. C., Doherty G. M., Mandel S. J., Nikiforov Y. E., et al. (2016). 2015 American Thyroid Association Management Guidelines for Adult Patients with Thyroid Nodules and Differentiated Thyroid Cancer: The American Thyroid Association Guidelines Task Force on Thyroid Nodules and Differentiated Thyroid Cancer. Thyroid, 26(1), 1-133. DOI: 10.1089/thy.2015.0020.
Russ G., Bonnema S. J., Erdogan M. F., Durante C., Ngu R., Leenhardt L. (2017). European Thyroid Association Guidelines for Ultrasound Malignancy Risk Stratification of Thyroid Nodules in Adults: The EU-TIRADS. Eur Thyroid J., 6(5), 225-237. DOI:10.1159/000478927.
Shin J. H., Baek J. H., Chung J., Ha E. J., Kim J. H., Lee Y. H., et al. (2016). Ultrasonography Diagnosis and Imaging-Based Management of Thyroid Nodules: Revised Korean Society of Thyroid Radiology Consensus Statement and Recommendations. Korean J Radiol., 17(3), 370-95. doi: 10.3348/kjr.2016.17.3.370.
Falcone R., Ramundo V., Lamartina L., Ascoli V., Bosco D., Di Gioia C., et al. (2018). Sonographic Presentation of Metastases to the Thyroid Gland: A Case Series. J Endocr Soc., 21, 2(8), 855-859. doi: 10.1210/js.2018-00124.
Shah D. J., Dronca R. S. (2014). Latest advances in chemotherapeutic, targeted, and immune approaches in the treatment of metastatic melanoma. Mayo Clin Proc., 89(4), 504-19. DOI: 10.1016/j.mayocp.2014.02.002.
Katsuya Y., Yoshida A., Watanabe S., Tsuta K. (2015). Tumour-to-tumour metastasis from papillary thyroid carcinoma with BRAF mutation to lung adenocarcinoma with EGFR mutation: the utility of mutation-specific antibodies. Histopathology, 67(2), 262-6. DOI:10.1111/his.12643.
Mattavelli F., Collini P., Pizzi N., Gervasoni C., Pennacchioli E., Mazzaferro V., et al. (2008). Thyroid as a target of metastases. A case of foregut neuroendocrine carcinoma with multiple abdominal metastases and a thyroid localization after 21 years. Tumori, 94(1), 110-3. DOI: 10.1177/030089160809400119.
Chen J. Y., Chen I. W., Hsueh C., Chao T. C., Gao B. R., Lin J. D. (2015). Synchronous diagnosis of metastatic cancer to the thyroid is associated with poor prognosis. Endocr Pathol., 26(1), 80-6. DOI: 10.1007/s12022-015-9357-8.
Ishikawa M., Hirano S., Tsuji T., Ito J. (2011). Management of metastasis to the thyroid gland. Auris Nasus Larynx, 38(3), 426-30. DOI: 10.1016/j.anl.2010.11.009.
Siegel R.L., Miller K. D., Jemal A. (2016). Cancer statistics. CA Cancer J Clin., 66, 7–30. DOI: 10.3322/caac.21332.
Escudier B., Porta C., Schmidinger M., Rioux-Leclercq N., Bex A., Khoo V., et al. (2019). Renal cell carcinoma: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up†. Ann Oncol., 1, 30(5), 706-720. DOI: 10.1093/annonc/mdz056.
Salah S., Tanvetyanon T., Abbasi S. (2012). Metastatectomy for extra-cranial extra-adrenal non-small cell lung cancer solitary metastases: systematic review and analysis of reported cases. Lung Cancer, 75(1), 9-14. DOI: 10.1016/j.lungcan.2011.07.014.
Liu Y. P., Tiu C. M., Chou Y. H., Hsu C. Y., King K. L., Lai Y. C., et al. (2014). Thyroid metastasis from breast cancer presenting with diffuse microcalcifications on sonography: a case report. J Clin Ultrasound., Sep, 42(7), 430-2. DOI: 10.1002/jcu.22137.
Diaconescu M. R., Costea I., Glod M., Grigorovici M., Diaconescu S. (2013). Unusual malignant tumors of the thyroid gland. Chirurgia (Bucur), 108(4), 482-9. PMID: 23958090.
Ljungberg B., Albiges L., Abu-Ghanem Y., Bensalah K., Dabestani S., Fernández-Pello S., et al. (2019). European Association of Urology Guidelines on Renal Cell Carcinoma: The 2019 Update. Eur Urol., 75(5), 799-810. DOI: 10.1016/j.eururo.2019.02.011.
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.